挂火guà huǒ

〈方〉：恼火；发怒。

例心里一时挂火，就也大声说：“离着这么远，会弄脏你的菜！”——《山地回忆》

英be furious; flare up;