口说无凭kǒu shuō wú píng

空口所言，无凭无据。

例放你不值什么，只不知你谢我多少？况且口说无凭，写一张文契才算。——《红楼梦》

英oral expressions can not be taken as evidence; words of mouth alone don't carry conviction;