讳疾忌医huì jí jì yī

讳忌：隐瞒过失。指自己有过失，却不喜欢接受别人的规劝。

例今人有过，不喜人规，如讳疾而忌医，宁灭其身而无悟也。——宋·周敦颐《周子通书》

英hide one's sickness for fear of treatment; conceal one's fault for fear of criticism;