俄语翻译：

ожить <вновь зацвести>

日语翻译：

枯木逢枯木逢春/ 枯木(かれき)に花(はな)がさく

其他翻译：

<德>wie ein verdorrter baum einen neuen frühling erleben

成语谜语：

枯枝发芽

读音注意：

逢，不能读作“fènɡ”。

写法注意：

逢，不能写作“蓬”。

歇后语：

千年铁树开了花