俄语翻译：

смотреть сквозь пáльцы

日语翻译：

いつも見ていながら見ていないようである

其他翻译：

<德>an etwas vorbeisehen <über etwas hinwegsehen><法>ce qu'on voit trop souvent ne frappe plus les yeux <fermer les yeux sur>

成语谜语：

相见不相识

读音注意：

熟，不能读作“shóu”。

写法注意：

睹，不能写作“赌”。