正经地翻译

英语翻译：

in earnest

相关词条：

1.canonically  2.earnestly  

例句：

如果她不总是一本正经地表达自己那些过激的观点，我是不会太在意的。I would mind her extreme views less if she didn't always express them with such an odour of sanctity.